Esta pieza combina una ficción caricaturesca (una sátira feroz contra el poder político de Buenos Aires y sus protagonistas más emblemáticos) con una exposición doctrinaria sobre el ejercicio de la libertad (la conferencia final de la Verdad). La hibridez genérica se imponía a un proyecto escritural que en su primera versión se tituló La Gata Parda o La metamorfosis de la vieja Europa en la moderna América, sintetizando en esa denominación despectiva una concepción de la realidad social sudamericana en términos de fusión de componentes disarmónicos. Pero este concepto disparador de la escritura fue cambiando de enfoque a través de sucesivas versiones que representan vueltas de tuerca dentro de un proceso conceptual. En una etapa vital en la que los ideales ilustrados y liberales de Alberdi entraron en una crisis profunda, la génesis escritural de Peregrinación de Luz del Día expone conflictos discursivos que traducen sentimientos cambiantes y tembladerales ideológicos: en la descripción de ese liberalismo que no respeta la libertad que enrostra a sus adversarios subyace un boomerang, y las reescrituras revelan vacilaciones que resquebrajan la unidad monolítica de ese minitratado de liberalismo utópico que pone en boca de la Verdad.