Dos Autores, dos libros. Uno de carácter amargo y espeso, Edgar Lee Masters, escribe un libro sabio, Antología de Spoon River. El otro, un creyente en la vida, el santafesino José Pedroni, nos entrega un libro luminoso, Monsieur Jaquín. Dos estilos perfectamente diferenciados que forman parte de la tradición del canto y la enriquecen. A pesar de la mencionada diferencia de estilos, los dos libros comparten un punto en común, quizás, una esencia misma lo entrelaza: son los muertos, ese saber “post-vida”, los que dominan la escena. ¿Si probamos entrecruzar las voces?, fue la gran pregunta, el desafío.