La lengua sobresale por hacer pasear a sus sujetos por distintos grados de asociaciones, de alusiones y de otras connivencias del sentido y del sonido, que dejan adivinar sorprendentes segundos planos, semejantes a piezas desconocidas que se revelan en sueños en una casa familiar, abriendo nuevos espacios para mayor alegría del soñador. Él no sabía lo que había ahí, y eso lo sorprende, frecuentemente arrebatado por ese aumento de movilidad que se le ofrece. Lo mismo con los saberes, de cualquier naturaleza que sean. Esos “conjuntos de conocimientos, bastante numerosos, más o menos sistematizados, adquiridos por una actividad mental rigurosa”, como se expresa Le Grand Robert, manifiestan en primer lugar un fuerte grado de individuación, tomado en la particularidad de un objeto que, frecuentemente, les suministra el adjetivo calificativo idóneo. Sus turiferarios se esfuerzan en hacer creer que el principio constitutivo, del cual cada uno se enorgullece, lo vuelve casi impermeable a los otros, de suerte que no conciben entre ellos más que relaciones diplomáticas, ordenadas según protocolos establecidos en el cuadro de una racionalidad puntillosa.