El título de la presente obra sugiere que, considerada en perspectiva antropológica, la cuestión de las drogas puede ser apropiadamente interpretada si se la contempla en una suerte de marco complementario: en su condición tabú por un lado, y en su cualidad mana por el otro. Surgidas de diferentes experiencias etnográficas, varias de las notas aquí reunidas constituyen parte del material empírico sobre el que su autor ha venido desarrollando una investigación al respecto desde hace casi dos décadas -cuyos resultados han sido publicados en diversas revistas especializadas de nuestro país y el extranjero-. De modo complementario a dicho trabajo científico, estos escritos constituyen más bien un material de divulgación del tema, cuyo propósito es difundir algunos de sus aspectos que suelen permanecer al margen de la población en general.
En tal sentido, esta obra pretende colaborar de algún modo en despejar el sinnúmero de tinieblas que se ha cernido al respecto. Además de criticar la falta de fundamentos de la prohibición –o acaso sus fundamentos no declarados, encubiertos, velados-, así como poner de relieve sus consecuencias sin lugar a dudas contraproducentes, estas notas atienden a su vez al lado positivo de la cuestión -tal como es apreciado por quienes son dados al consumo de tales drogas-. Su intención, pues, es revelar aquella dimensión del consumo de substancias psicoactivas, que, salvo para quienes lo conocen por experiencia propia, suele permanecer por completo oculta para el resto de las personas en general. En suma, así como estas notas pretenden contribuir al esclarecimiento de la condición tabú que atraviesa la problemática de las drogas, apuntan a su vez a dar cuenta de algunas de las cualidades que les conferirían su poder mana.