Escrita con apenas 17 años, y narrada con un desparpajo propio de un genio, "La novela del adolescente miope" es una suerte de diario camuflado en que Eliade da cuenta de las penalidades, muchas veces hilarantes, de un alumno de liceo en conflicto permanente con el rígido sistema educativo de la época, y a las tribulaciones de un joven atormentado por el deseo sexual que no duda en recurrir a flagelarse con tal de aplacar la tiranía de la carne. El volumen se completa con "Gaudeamus", que retrata su época universitaria, en que el autor cae en el antisemitismo y en la temible Guardia de Hierro.