El Seminario de Lacan Le sinthome es la voluntad de articular el viviente y el lenguaje a partir del agujero. De un lado la vía de Chomsky, que va atraer ese pulular de órganos, y del otro lado la vía de Lacan. Lacan va a articular el cuerpo sin órganos, el cuerpo conjunto vacío, el cuerpo bolsa, y la consistencia de las cuerdas del lenguaje que lo atraviesan alrededor de un agujero. Por un lado, entonces, la polaridad Joyce-Lacan, por otro la polaridad Chomsky. Para Lacan el cuerpo no está aparejado a esos órganos extraños, modularizados, sino aparejado al síntoma. Es lo que tiene consistencia, aunque esté articulado al agujero de lo simbólico. La consistencia, que Lacan pone de relieve a partir de la cuerda, es lo que le parece absolutamente necesario para definir la idea misma de lenguaje: que el lenguaje es lo que vacía lo real, lo que come lo real. (Eric Laurent) "...otro tema crucial que recorre este volumen es lo que aún tiene para decir Laurent respecto de los artificios del padre y su eficacia. Como siempre en esta cuestión el modo en el que Laurent da lugar al aplastamiento del universal para hacer entrar el uso de la función del padre para cada uno ?un goce no anónimo, sino que más bien se articula a los nombres y al fracaso del nombre-, renueva y actualiza la cuestión del padre en la vía que convive, la que ciñe el imposible en juego." (Florencia Dassen)